Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Что (кто) такое incidir - определение
incidir
I
incidir1 (del lat. "incidere", caer, dar sobre)
1 (con "falta, error" o palabras semejantes; "en") intr. *Caer. Incurrir.
2 ("en") *Chocar una cosa con otra a la que va dirigida: "El rayo de luz incide en la lente".
3 ("en") Repercutir o influir una cosa en otra: "Los problemas laborales inciden en su estado de ánimo".
4 ("en") *Insistir en cierta cosa, hacer hincapié en ella.
II
incidir2 (del lat. "incidere", de "caedere", cortar) intr. Penetrar en una cosa cortándola; como el bisturí en la carne.
incidir
verbo intrans.
1) Caer o incurrir en una falta, error, etc.
2) Sobrevenir, ocurrir.
3) Repercutir, causar efecto una cosa en otra.
4) Caer sobre algo o alguien.
verbo trans.
1) Cortar, romper, hendir.
2) Inscribir, grabar, marcar.
3) Separar, apartar.
4) fig. Influir, marcar, dejar una huella en algo o alguien.
5) Cirugía. Hacer una incisión o cortadura.
incidir
Sinónimos
verbo
1) faltar: faltar, transgredir, violar, quebrantar, incurrir, cometer, reincidir, tropezar, caer, resbalar, deslizarse
Примеры употребления для incidir
1. Es decir, lo que realmente puede incidir en la inflación.
2. Más bien al contrario, ya que pueden incidir al alza en los precios.
3. Esta experiencia seguramente va a incidir sobre cuánto tiempo más esté viva.
4. Y evita emitir más bonos, que podrían incidir sobre la cotización de los mismos.
5. Hace cuatro años, como el que mandaba era el PP, su programa básico consistía en incidir en su programa España.es.
